domingo, 30 de septiembre de 2007

Re/visiones: Orozco, Rivera, Siqueiros.

“Hay en la pintura mural mexicana una suerte de desgarramiento entre sus ambiciones estéticas y sus ambiciones ideológicas”.
Octavio Paz distingue al muralismo mexicano de otras tendencias expresionistas del siglo XX, a través de sus características propias, y por medio del carácter personal y de las visiones individuales de los artistas inmiscuidos directamente con el muralismo: Rivera, Orozco y Siqueiros. Así mismo por las relaciones y divergencias existentes entre el muralismo y el arte europeo. El muralismo surge, por un lado, como consecuencia de los movimientos artísticos europeos de comienzo de siglo XX (fauvismo, expresionismo alemán); por otro lado, dice Paz, es una negación o repuesta a estos movimientos.

La Revolución mexicana significa una vuelta al origen, y al mismo tiempo es una revelación que inaugura una nueva historia. Determinado por el sentido nacionalista y agrario de la Revolución, el muralismo plasmó al recién revelado México popular y tradicional. El México real fue des-cubierto por la Revolución mexicana. Esta visión es una suerte de legitimación y consagración político/social, que por medio del arte, entre otras cosas, sirvió al naciente estado Revolucionario para afianzarse, convirtiendo así al arte, en arte revolucionario, y la vez, en arte oficial. Éste es el equívoco principal que acabó por desnaturalizar a la pintura mural mexicana según Paz.

Los tres equívocos existentes dentro del muralismo, según Paz, son velos emocionales e ideológicos: El primero es el nacionalismo convertido en un fetiche de culto y de la misma manera el haber convertido a los murales y a los artistas que los crearon en símbolos de culto y veneración, que en el fondo es un arma ideológica y un instrumento para legitimación del gobierno posrevolucionario; el segundo equívoco es la incongruencia estética: decorar edificios antiguos del siglo XVII y XVIII, sedes de dependencias gubernamentales, con temas que no siempre resultan tener un vínculo estrecho con el lugar en donde están pintados; por último, un equívoco de orden político y moral: obras revolucionarias que exponen un marxismo simplista y maniqueo, fueron encomendadas por un gobierno que nunca fue marxista y que había dejado de ser revolucionario. Es una alegoría de los buenos y los malos. El gobierno aceptó que los pintores pintasen en los muros oficiales una visión pseudo marxista de la Historia de México en blanco y negro. Complicidad recíproca entre artistas y el gobierno, pero con la excepción de Orozco, quien le parece a Paz, el más rebelde y original de los tres muralistas.

El muralismo mexicano es, en parte, producto de la Revolución mexicana, pues si no hubiera existido ésta, la pintura mural habría sido muy distinta o no hubiese existido; fueron las circunstancias históricas y sociales las que posibilitaron el nacimiento de éste movimiento artístico. Así mismo, la otra parte que posibilitó el surgimiento del muralismo, es, en esencia, la aparición de un grupo de artistas que vio con ojos no académicos, la realidad. Aunado a la anterior está otra circunstancia decisiva, no política sino estética, no nacional sino internacional: la lección del arte moderno de Europa, que iniciada por los románticos en el siglo XIX, rescata la tradición y las artes de los pueblos primitivos y de las “otras” civilizaciones no occidentales, comprendiéndolas y fascinándose con ellas. Los muralistas, según Paz, han sido “tímidos” en la utilización de las formas precolombinas y populares. Rivera revela en sus formas una visión académica y europea del mundo indígena. Siqueiros estuvo más cerca del arte barroco y del futurismo italiano que del arte popular. Lo mismo puede decirse de Orozco: tuvo mayor afinidad con el expresionismo europeo que con las artes tradicionales de México. La pintura mural mexicana es el resultado tanto en el cambio en la conciencia social que fue la Revolución mexicana como del cambio en la conciencia estética que fue la revolución artística europea del siglo XIX.

Las deudas del muralismo con la pintura moderna europea son muchas. Estás son, principalmente, de carácter formal. Las influencias de artistas europeos en los artistas mexicanos es uno de los puntos que considero, son lo más importantes en la visión de Paz en torno al muralismo mexicano. Rivera estuvo por 20 años en Europa, y en la perspectiva del autor, nunca dejó de ser un artista académico, con muchos recursos, tal vez maestría, pero académico, sin pasión, su arte no brota de dentro, es pintura exterior, simple “ilustración”. Gauguin es pieza clave en la interpretación de Rivera del hombre y la naturaleza mexicanos. Las indias y los indios de Rivera vienen de Gauguin. También tiene afinidad, en ciertos momentos, con Ensor y Léger. Rivera fue el más culto, pictóricamente hablando, de los muralistas pero los otros también conocían las experiencias y logros de la pintura moderna. En Siqueiros hay ecos, lo mismo en su pintura que en sus preocupaciones estéticas, del futurismo italiano la tentativa por pintar el movimiento es algo que comparte Siqueiros con Boccioni. En cuanto a Orozco: aparte de la influencia de Daumier y Toulouse-Lautrec, hay las coincidencias y afinidades con el expresionismo alemán y con artistas que vienen del fauvismo como Rouault. Y en Orozco aparece la influencia de Ensor y de Kokoschka. Van Gogh, Gauguin y Cèzzane son fuentes comunes de las cuales bebieron el expresionismo y el fauvismo, al igual que los muralistas.

La pintura de Rivera esta más cercana al fauvismo y es una alegoría de la materia como sustancia cósmica, la de Orozco y Siqueiros es expresionista, diferenciada del expresionismo europeo por no ser un asunto de sensibilidad sino ideológico. El expresionismo europeo es un arte crítico que va contra la sociedad y el estado, el muralismo es un arte de estado. El expresionismo europeo y el mexicano, plasmado en los murales, son dos caminos que se cruzan pero se dirigen a direcciones opuestas.
Octavio Paz, Los muralistas revisitados, en: Obras completas de Octavio Paz, Los privilegios de la vista.

Gracias, Paz.

Lo que llamamos "obra de arte" -designación equívoca, sobre todo aplicada a las obras de las civilizaciones antiguas- no es tal vez sino una configuración de signos. Cada espectador combina esos signos de una manera distinta y cada combinación emite un significado diferente. Sin embargo, la pluralidad de significados se resuelve en un sentido único, siempre el mismo. Un sentido que es inseparable de los sentido.

Henri Cartier-Bresson, MEXICO. Santa Clara. 1934.

Octavio Paz, El arte de México: materia y sentido, en: Obras completas de Octavio Paz, Los privilegios de la vista.

sábado, 29 de septiembre de 2007

Baile de máscaras

Efectivamente, el aniversario de la México Catedral fue todo un éxito; y un suceso de suma trascendencia en la historia del deporte mexicano. Cumplió las espectativas del público, demostrando la calidad del buen espectáculo que es el entretenimiento deportivo de la lucha libre mexicana y nos deja a todos con un buen sabor de boca.
El resultado de "Infierno en el ring", arenga luchística en la que participaron 8 gladiadores de alto calibre, es muy positivo dentro de la óptica de un servidor. El perdedor del encuentro, quien se tuvo que despojar de su querida máscara de por vida, o por lo menos mientras siga en activo dentro del circuito profesional de lucha libre mexicana, fue el rudo Lizmark jr. De acuerdo con lo esperado y dándole la razón a los pronósticos, se cumplió el vaticinio que muchos adeptos al bello espectáculo de la lucha libre habían hecho, entre ellos yo.
Fue un encuentro titánico, 8 furiosos valientes ansiosos por la gloria, juntos pero enfrentados dentro del ring, esperando despedarze y salvar su más querido artilugio y emblema, o signo indicial: su máscara, o en su defecto la cabellera, a sabiendas que en cualquier momento el espectro de la mala fortuna los pudo sorprender y se provocaran o les causaran una lesión grave o hasta la muerte, nos dieron un espectáculo maravilloso. Una explosión de técnicas, llaves, contrallaves y castigos severos, algarabía de la tradición de la lucha desarrollada desde la antigüedad griega y romana en sus gimnasios y coliseos, hasta la poesía en movimiento desarrollada por el Místico fueron sucediéndose en esta lucha hasta llegar al culmen: ver a uno ellos despojarse por cuenta propia de su máscara máscara.




Lizmark Jr... eres un loser!

Ahora, esperaremos con ansia el próximo aniversario de la México Catedral. Nos vemos el año que viene!

jueves, 27 de septiembre de 2007

Por puro gusto... a retozar!

Writer´s block, mañana expongo, debí haber mandado el comentario del texto desde las 12 am, son las 8 pm.

YEPA YEPA YEPA!

Sólo me sentaré frente al monitor a esperar que el espíritu de Octavio Paz me invada.



(Chale, como que se separaron los Libertines? Si eran re-buenos. Qué? Qué QUÉEEE? Ya se juntaron otra vez? oops... falsa alarma)


miércoles, 26 de septiembre de 2007

Feliz cumpleaños!

Honore Daumier. The Wrestler. c. 1852-53. Oil on panel. Ordrupgaardsamlingen, Ordrupgaard, Copenhagen, Denmark.
Todos estamos esperando ansiosamente el

aniversario de la México catedral!


Efectivamante, lucha de máscaras en jaula, 7 máscaras y 1 cabellera serán el plato fuerte y todos sabemos que los aperitivos, las entradas y la sopa serán gourmet.

¿Qué máscara caerá?

Será la del Villano V? No creo pero es posible, es maestrazo y proviene de buena estirpe luchística, aunque no tiene actividad regular en el círculo del Consejo Mundial de Lucha Libre, factor en contra.

Será la de el hijo de Lizmark? Sigo dudándolo, es joven aún, posee ténica, y tiene futuro, aunque la juventud y el ímpetu a veces no son suficiente, siempre es necesaria la experiencia y el colmillo largo y retorcido de los GRANDES.

Será la de Atlantis? Aseguro que no. No lo permitiría el público rudo, simplemente él es el ídolo de los niños rudos, como yo.

Será la del Último Guerrero? Jajajaja! Ilusos! No se puede, es el último de su estirpe, además es un Hércules región 4, aliado de Atlantis, némesis del Místico y RUDAZO.

Será la de Blue Panther? Más de 25 años como profesional, y otros tantos como amateur, avalan la trayectoria luchística de este esteta, es EL MAESTRO, de hecho ese es su apodo: "EL MAESTRO DE LA COMARCA LAGUNERA", no creo que pierda su máscara, dentro de poco se retira y se irá como heroe nacional de la lucha libre: con su máscara, la cual nunca perdió.
Como dato curioso, Blue Panther sostuvo, hace unos 12 años, un par de combates épicos contra Love Machine, luchador de origen estadounidense que por algún tiempo fuera pareja luchística de Eddie Guerrero "Latino Heat". En estos combates (2) Panther/Machine, hubo de todo. En el primero, ganó Panther por el conducto de la descalificación en la segunda caída, ganando la lucha en dos caidas al hilo, pues La maquina del amor le aplicó un castigo totalmente prohibido por la federación, El Martinete", que es una cosa bárbara y puede matar, de hecho lo hace. La primera caida la ganó Panther tras una veradaera carnicería, tanto Machine como Panther, se castigaron a más no poder, y el que resistió más fue Panther, la segunda caída comenzó igual de intensa, se dieron hasta por debajo de la lengua, hasta que Machine, desesperado, aplicó el martinete; por lo que el referi, Alberto "el Güero" Rangel, decretó el triunfo para Panther descalificando al rudo. Machine se despojó de la máscara y Panther estuvo en el hospital un par de semanas por la contución del castigo. Al recuperarse Panther vino la venganza de ambos, esa también fue brutal, aun más, pero se las cuento luego

Será la del Dr. Wagner? Pues a este caballero lo tenemos de vuelta en el bando de los que si saben de lucha, los rudos. Después de un tiempo militando en el bando de los estetas, nuestro ídolo regreso, demostrando porqué es el Campeón Mundial de pesos pesados del Consejo Mundial de Lucha Libre. Wagner es el ídolo del momento, el luchador más respetado del momento y está en la mejor condición física de su vida. Digamos que le llego su segundo aire, pues el es un viejo lobo de mar y actual campeón. Respeto por favor! Por obvias razones él no pierde.

Será la de Místico? Eso deseo fervientemente, aunque me parece muy poco probable. No haré un análisis técnico-físico de este muchachito, pues no es el lugar ni el momento, solo puedo decir que está verde y que deseo que lo retiren pronto, o del plano trunquen su carrera, pero ya!! Pero aun así. no pierde, es el ídolo de los niños, pero niños niños, o sea mocosos de 7 a 15 años, es un buen acróbata.

Será cabellera del hijo del Perro Aguayo? No, no mamen. Ese cabronazo es oro puro molido, lo mejor que le ha pasado al Consejo Mundial de Lucha Libre desde hace un tiempo. Yo, como crítico experto de Lucha Libre internacional y Rudazo de alto calibre, predigo que "El Perrito" será la máxima figura de la lucha libre en México dentro de, máximo, un año y que su reinado durará fácilemte unos diez años siendo el Numbre One. Así, tajante.

No habrá algún ganador, solo un perdedor.
Viernes 28 de Septiembre del 2007 a las 8:00 p.m. Arena México, te esperamos con ANSIA.

Derecho de réplica

Solo para ti, mi caprichito:

Recibí tu carta, no te hubieras molestado.
Espero con ansia mi regalo,
gracias.
Yo había pensado en regalarte flores el día de tu cumpleaños.

Te desea, Sexosa.

Epistolario

El sexo es un diablo y el diablo, como es sabido,
es el inventor de la risa....


Querida sexosa:

Alcé la mirada y encontré tus ojos,
no pude soportarlos y agaché la cara,
te ignoré.

Los días pasaron y te encontraba ahí,
frente a mi,
ella venía contigo
¿Comemos?
Tengo hambre, yo también.
Y eso pasó.
Nada.

Comer, no coger.

Ahora casi no te veo,
y no tengo ganas de hacerlo,
pero cuando te veo,
me haces reir,
yo bailo y tu cantas, tu cantas y yo rio,
me haces reir,
¿o me rio de ti? ¿de lo que cantas?
Quisiera creer que no es de ti.
Lástima... tu eres el objeto que provoca mi risa,
me rio de ti, bailo contigo.

Sigue la cumbia, persiste la cadencia:
...suelta, el liston de TUS PELOS,
desavance el vestido y aceeercateamiii i...
y yo me sigo riendo de ti.
Ahora sabes el porqué.

Pensé en tu regalo de cumpleaños,
tú ya sabes cual será,
solo te adelanto que si,
si tendrá moño,
tú te lo buscaste, suertudota!

domingo, 23 de septiembre de 2007

Miscelánea I

Qué les platico my dears! Pues que ando re-bien-harto contento porque me conseguí un grabadito del siglo XVIII, de 1768 para precisar, por medio de un tipo que me ofreció antigüedades, facsímiles y primeras ediciones de libros muy viejos y miniaturas artísticas/artesanales. Conjunto de objetos de esos curiosos y únicos, que huelen a humedad, naftalina y que te provocan asma por olerlos; pero qué rico huele el olor a viejo, y más cuando se trata de un objeto artítico/histórico, aunado a su inherente valor histórico cultural, y monetario. En fin. La cosa es que mi grabado es una imagen, de ¡1768!... repito, un retrato de Nuestra Señora Santisima Virgen Conquistadora, venerada principalmente en el convento de Santa Clara de Puebla, pues su patronazgo ha sido eficaz contra las fiebres y las pestes. Asi es pequeñ@s lector@s, no quepo de la emoción, ésta se desborda por todos mis poros, no les quiero causar envidia alguna pero el papel del grabado es rugoso (a la vieja usanza), la impresión de la placa de metal entintada sobre el papel es perfecta y en pocas palabras es "divina" (literal). La imagen mide unos 16 x 11 cm. y si alguien se interesa por ella pues contácteme y hacemos finanza o catafixia. Si no pues no importa, ya la enmarqué y le puse vidrio encima para colgarla en mi cabecera, para que me proteja contra las fiebres cuando me encuentre convaleciente. Ahora solo me resta despedirme de ustedes my dears y decirles: byte me bitches! Sé que me envidian y están celosos pero "la Virgen es mia".



San Jorge y el dragón

Paulo Ucello, San Jorge y el Dragón, siglo XV
San Jorge y el dragón.
Este tema fue recurrente en el arte medieval ¿Por qué? Por tratarse de un gentilhombre convertido en caballero que fue a un lugar lejano a rescatar a una princesa de su cautiverio custodiado por un dragón. Tras rescatar a la princesa y matar al dragón, Jorge el caballero fue convertido en santo y su leyenda se extendió por el norte de Europa, principalmente en los paises que proferían el culto cristiano. El culto y la devocióna San Jorge es una referencia de la edad media, las historias de caballeros y heroes permearon el imaginario medieval.


¡Qué bonita historia! ¿no lo creen?


La recurrencia de este tema en las imágenes y el arte a partir del Renacimiento fue disminuyendo hasta hacerse nula en el arte sacro después del concilio de Trento, a principios del siglo XVI, ya que los doctores de la iglesia y quienes participaron en el concilio se les ocurrió el chistesito de eliminar a este caballero y su leyenda del culto y la hagiografía, pues no había algún documento que avalara su existencia o de que algun día mató algún dragón (yo creo que si la gente se imaginaba la existencia de dragones, pues exitían). Más bien yo creo que la iglesia sintió "pelos" al sentirse amenazada por Lutero y sus ideas, además del surgimiento del protestantismo y los devastadores efectos de la reforma en la iglesia católica. El cometido de la iglesia ahora era demostrar que todo en ella era verdadero, y se podía comprobar, para que el culto siguiera y por lo tanto, el dominio espiritual y político; pero la fe va más allá, yo creo en San Jorge y su dragón, si no, no le tomaría fotos tan bonitas como la que me salió después de una visita al Museo Soumaya. Este san Jorge es de Salvador Dalí, una escultura, y la foto me salió chingona! He aqui la razón del porqué hablar de San Jorge: creo que tengo un poco de talento para contar historias y tomar fotos padres con cámaras malas.


Dali, San Jorge y el dragón, escultura, pic by me.

Análisis Visual, Formal y Explicación histórica de un cuadro.






Michelangelo Merisi “Caravaggio”, 1595-1600 (hecha muy probablemente antes de la primavera de 1598).
Galería degli Uffizi, Florencia
55,5 cm. de diámetro
Óleo sobre lienzo en un escudo de álamo preparado al efecto y revestido de cuero.

Caravaggio no pintó esta vez sobre una superficie normal sino sobre un “suntuoso” escudo convexo que decoró durante mucho tiempo en la sala de armas de los Médicis en Florencia, el escudo formaba parte de una armadura que el sha de Persia Abbas había regalado a Fernando de Médicis duque de la Toscana.

Partiendo de la leyenda clásica de Perseo y Medusa, quien había cortado la cabeza a la monstruosa Gorgona se crea una imagen paradójica, pues la cabeza ya esta arrancada o más bien cortada del tronco y la sangre chorrea de la garganta. Pero la vida no ha desaparecido: con los ojos desencajados por el terror, la gorgona lanza su última mirada al mundo y de su boca un grito de muerte.

Nuestro personaje: Medusa, en el momento cumbre del tema. En un fondo neutro que funciona para crear efectos de luz y sombra. No hay paisaje, ni elementos arquitectónicos. La cara es un modelo tomado de la realidad, los animales o sea las serpientes tienen correspondencia física con las que podríamos encontrar en la naturaleza. Las proporciones de la cara son similares, tal vez un poco más pequeñas que las de una cara humana de adulto, tomando en cuenta las medidas del escudo (55.5 cm.). Medusa asoma un sentimiento de horror reflejado en la mirada desencajada y en la boca que parece exhalar un estruendo terrible.

El espacio se crea en función del contraste de luz y sombra sobre un fondo neutro, para darle volumen a la figura o en este caso la cabeza de medusa desde un ángulo frontal, cual retrato. Las líneas son predominantemente delgadas, cortas y curvas para el contorno y los rasgos de la cara, pero principalmente en las serpientes advertimos el manejo de la línea, para darles movimiento a las serpientes que valga la redundancia parecen serpentear.

La paleta de colores del artista consta de varios pigmentos que se repiten muy a menudo en diferentes obras del mismo. Para el fondo neutro utilizó verde tierra y sombra natural (negro de humo). La carnación es blanca y está hecha con rosacio (siena, ocre, azul ultramar, pardo, tostados, rojo de oxido) que logra los contrastes de luz (amarillo de Nápoles, amarillo ocre) con sombra tostada, los tonos rojizos que resaltan en la pintura se deben en parte a la naturaleza de la imprimatura (rojo de óxido, rojo de cola y blanco de España) del cuadro. Los ojos y los dientes llevan blanco de plomo en pequeños destellos casi imperceptibles, las cejas son negras, y los labios rojos (rojo de laca). Para las serpientes utiliza grises, pardos y blanco de plomo. Con preferencia por tonalidades oscuras que contrastan con destellos de luz, son todos estos colores relativos a la naturaleza.

La luz y la sombra juegan un papel importante para modelar rasgos de la cara y principalmente para el modelado de las serpientes y el movimiento que realizan. El foco de luz es artificial y viene del ángulo superior izquierdo hacia el inferior derecho, en diagonal, esto se nota en los destellos de luz sobre los cuerpos de algunas serpientes que se mueven.

Existe relación psicológica entre Medusa y las serpientes. La primera, por el sufrimiento u horror que experimenta, el cual logra interacción con el movimiento errante de las serpientes, que parecen alteradas por la condición del momento. Pero la principal relación psicológica sería en este caso con el espectador de la pintura.

Aunque el escudo es convexo, Caravaggio crea la ilusión de una superficie cóncava y luego utiliza esta forma física para proyectar con fuerza la imagen hacia el espectador, de manera que la Gorgona parece mirarnos con desprecio desde una proximidad asombrosa. El espectador puede sentir que el horror de Medusa le alcanza y es hipnotizado por el poder del cuadro; el tema es irreal y nigromántico y tiene una presencia inquietante. Helen Langdon en su biografía de Caravaggio menciona que el tema de la obra fascinó a los poetas de la época y Giovanni Battista Murtola, quizá poco después de pintarse el cuadro escribió:

¿Es ésta Medusa, la de cabellos venenosos
con miles de sierpes?
Así es; ¿no ves acaso cómo mueve los ojos, cómo
los pone en blanco?
Huye, huye de su cólera, huye de su desdén,
Pues si te alcanza su mirada,
te convertirá en piedra también.

Su poema transmite la fuerte impresión que causa el cuadro, que parece cobrar vida al mirarlo. Recrea la sensación que siente Murtola, la sensación de que la obra de arte aumenta el poder inmovilizante de Medusa, y que el asombro y la estupefacción cautivan al espectador y consiguen petrificarlo.

El cardenal Cosimo del Monte y Fernando de Médicis compartían muchos intereses científicos. Caravaggio pintó esta imagen de Medusa producto de los intereses más afines que les unían a estos toscanos, imagen que del Monte envió o bien, llevó a Florencia, seguramente con el fin de extender la fama del pintor y enseñar las obras de su protegido al duque.

En la literatura clásica, Medusa la Gorgona de cabellos de serpientes, murió en manos del héroe griego Perseo y su cabeza adornaba la égida de Zeus y Atenea. Sus ojos transformaban en piedra a los hombres, pero Perseo la engañó y le mostró su reflejo en un espejo para poder decapitarla. Caravaggio capta el preciso momento en que Medusa se ve a si misma y, con un grito de terror, es partícipe de su fatal destino, al tiempo que la sangre casi coagulada cae como estalactitas de su garganta, sobre la superficie cóncava del escudo. Una posible lectura sería que Caravaggio pintó pensando en el escudo auténtico de Atenea, o en las imágenes de Medusa aterrando al enemigo que se habían pintado sobre armaduras y escudos desde la antigüedad.

Este tema estaba muy vinculado a Florencia y a los Médicis, pues la Medusa tenía una larga historia en la literatura y el arte florentinas. En la Piazza della Signora se alzaba una estatua de Benvenuto Cellini de Perseo con la cabeza de Medusa, una obra que parecía simbolizar el poder del arte para cautivar al espectador con su belleza viva, hasta el punto de convertirlo en mármol al contemplarla, una presunción que revelaba los fuertes tributos que debían pagar los poetas florentinos. Tenía también una interpretación política, y podía entenderse como un tributo al duque Cosimo, una alegoría de su poder para imponer la paz y la virtud sobre el vicio. Es más, el duque Cosimo poseía otra celebre versión del tema, la Medusa pintada por Leonardo daVinci, que Giorgio Vasari (biógrafo y pintor de la época) describe someramente: “Se les ocurrió pintar al óleo la cabeza de Medusa, con muchas serpientes por cabellos, la invención más extraña y extravagante jamás concebida (…). Ésta era una de las obras notables que poseía el duque Cosimo”. Pero un poco antes de esta descripción, Vasari escribió sobre una imagen que Leonardo pintó para un campesino que le había dado un pequeño escudo para decorar. Al igual que había hecho con la Medusa, Leonardo quería crear una imagen que inspirara terror. Según Vasari el pintor reunió en una pequeña habitación en la que nadie podía entrar “lagartos, grillos, serpientes, mariposas, langostas, murciélagos y otros especimenes de criaturas extrañas”, a partir de las que pintó un conjunto aterrador, un monstruo de aliento venenoso, que exhalaba fuego por la boca y cuyo poder ilusorio horrorizó al campesino cuando fue a recoger el encargo. La historia presenta a Leonardo como un nigromante, y es posible que Del Monte a quien tanto fascinaba la alquimia, deseara que Caravaggio competiera con su gran predecesor y que, a través de la observación de la naturaleza, creara un monstruo imaginario aún más horripilante que el de Leonardo. Compartía este interés con Fernando de Médicis, y el regalo de la Medusa implicaba un halago refinado, ya que la Medusa, que transformaba a los hombres en piedra, los protegía de las tentaciones mundanas y acabó por convertirse en un símbolo del triunfo de la virtud.

Las víboras que envuelven la cabeza de la Gorgona que vemos tienen su origen en un dibujo de Jacopo Ligozzi, que hoy se encuentra en el museo Ufizzi, y es posible que el duque de la Toscana enviara a Del Monte una copia de la obra.

Esta pintura de Caravaggio también nos lleva a pensar en el interés de sus contemporáneos por los efectos fantásticos que tenían los espejos de la época y provenientes de lugares como Venecia. Eran objetos muy caros y refinados a los que pocos tenían acceso. Algunos historiadores del arte como Eberhard Köning proponen que la cabeza de Medusa es un autorretrato de Caravaggio, ya que es obvio que estudió bien su propio rostro que de ser así modificó bastante, o bien, es el rostro de un modelo masculino iluminado por una lámpara en un espejo convexo oscurecido, lo cual produciría el efecto de las distorsiones y otorgaría al cuadro su extraño poder. Las suposiciones de que empleó espejos y otros recursos ópticos parecen demasiado rebuscadas. No obstante en una pintura de finales de la década de 1590 la Conversión de Magdalena aparece un gran espejo veneciano convexo, de superficie oscura (un objeto muy refinado y caro, al que Caravaggio pudo haber tenido acceso, al haber estado hospedado en el palacio del Cardenal Del Monte) que hasta podría haber sido el que empleó para los estudios de cabeza de Medusa según propone Helen Langdon.

Seguramente Caravaggio conoció los escritos de Giovanni della Porte, científico excéntrico y fascinante que en su obra Magia Naturalis (1558) dedica un capítulo a los espejos cóncavos, bajo el título “De espejos extraños”, y hace una sugerencia de los usos que se le pueden dar. La palabra “espejo” está relacionada con la palabra “espejismo” y el cuadro de Caravaggio es una ilusión, un espejismo de terror que sobrecogía al espectador. Es profundamente inquietante, pues mientras la cabeza desprendida del cuerpo, inservible pero viva, sustituye nuestra propia imagen provocando una fuerte impresión psicológica. Este tipo de efectos fascinaba a los poetas contemporáneos, ya que los espejos de esta época, si bien costosos, reflejaban una imagen nítida, con la cual devinieron símbolos de la ambigüedad de la vida y la muerte.

Dijo que el siguiente!

Modelos de intención, Sobre la explicación histórica de los cuadros[1]

Según Baxandall explicamos cuadros, y por consiguiente, obras pictóricas solo en la medida en que los hemos considerado a la luz de algún tipo de descripción o especificación verbal. Cada acercamiento a una obra de arte incluye o implica una descripción elaborada del mismo que se convierte en una forma de definir cosas que sería difícil describir de otra forma. “Descripción” y “explicación” son dos términos que se penetran recíprocamente, pero no hay que olvidar que la descripción es el objeto mediador de la explicación.
Baxandall afirma que entre lenguaje y cuadro hay una relación compleja y problemática. Un primer punto de dificultad surge cuando intentamos acercarnos a un cuadro –un terreno asequible simultáneamente- utilizando un medio temporalmente lineal, como es el lenguaje. Resolvemos el problema si aceptamos que el hecho de “mirar” una obra pictórica es tan lineal en el tiempo como el lenguaje, sólo que con el lenguaje la mirada se puede conducir. Así llegamos a la conclusión de que las palabras que utilizamos para el acercamiento o explicación de un cuadro representan el pensamiento que se formula después de haber visto el cuadro. Por tanto, todo lo que desde el lenguaje verbal podamos hacer al intentar describir el modo en que la pintura significa no puede ser más que una traducción o versión, dirigida al entendimiento y no a la sustitución de conocimientos y la experiencia que la pintura proporciona como arte, por la comprensión verbal que de ella alcanzamos.
También hay que recordar que utilizamos los términos –las palabras- de una forma no absoluta; los utilizamos a la par que el objeto –la obra pictórica- y los utilizamos de manera demostrativa y no informativa. El hecho de que tengamos disponible en reproducción el objeto de análisis –el cuadro- tiene consecuencias para el funcionamiento del lenguaje utilizado.
Así, a pesar de las similitudes, ambos lenguajes –verbal y visual- tienen naturalezas diferentes y, por tanto, son capaces de significar de modo diferente; sus sistemas de significación no pueden imaginarse equivalentes ni superponerse, sino responder en cada caso a la naturaleza del lenguaje empleado.

[1] Michael Baxandall, Modelos de intención, sobre la explicación histórica de los cuadros. España Hermman Blume, 1989.

Palabras de bienvenida

Tras la exitosa bienvenida al blogger, le corresponde a usted, señor Jim, inaugurar este espacio con alguna idea coherente, o mínimo algo que nos haga botarnos de la risa un par de horas; pero a falta de bufonería en mi ser (no es que no la lleve conmigo siempre, simplemente está sosegada) comenzaré con el siguiente texto.

El siguiente he dicho!

bienvenido sea usted mi estimado Jim/gentilhombre



¡Bienvenido sea usted mi estimado Jim/gentilhombre!